What did I learn from 2017 to 2023

06 Aug 2024 / luc / ⭐⭐⭐
Tags: study

毕业一年，抽出时间整理IFCEN六年学过的课程，有了一种当局者迷旁观者清的感觉。:D

一点感想：IFCEN的教务水平略低。后两年的专业课很多都是法国引进，因此课表上排课从来不写名称，只有让人摸不着头脑的课程编码。就算去培养计划里翻找，也可能碰上被翻译错的中文名，例如AFCEN2本来是介绍核电行业中机械设备的规范标准，code一词被翻成“代码”；再如INP19，涉及到核燃料及燃料组件的材料、热工及机械设计，thermomechanical behaviour被翻译成“热机行为”。很多类似的课，连名称都不明白是什么，就被两星期高强度的填鸭给填过去，白白可惜了这一堆经验丰富水平高的法国老师。